Friday, April 28, 2017

Առակի թարգմանություն

Свет для других
  
 Однажды в чайхане Насреддин похвастался:
   — Я вижу даже в полной темноте!
   — Тогда почему вечерами ты шагаешь домой, освещая путь фонарем?
   — Чтобы другие люди не сталкивались со мной.


Լույս մյուսների համար

Մի անագ չայարանում Նասրեդինը պարծենում էր․
- Ես տեսնում եմ նույնիսկ մթության մեջ։
- Ապա ինչու՞ ես գիշերները քայլում տուն և լապտերով լուսավորում ճանապարհը։
- Որ ուրիշ մարդիկ չբախվեն ինձ։



No comments:

Post a Comment

Many developing countries place a lot of importance on tourism

Many developing countries place a significant emphasis on tourism as an important sector for economic growth and development. Tourism can br...